Dile a La Rabia (tradução)

Original

Amaral

Compositor: Eva Amaral / Juan Aguirre

Diga a raiva que nao fique no caminho
Entre a nevoa e os ruídos dos carros
Junto as pedras que nos endureceram
Diga a raiva que nao fique...
Todo meu universo foi vendido ao melhor comprador
Foi como ficar cega, nao merecia tanta honra
E ainda assim voce me conduz, um gato pardo dorme junto a ti
Parado na autopista, bom lugar para se sentir o rei
Venha a minha casa, é de mogno e cana de bambu
Lá eu curaria suas chagas com uma mistura de vinagre e sal
Diga a raiva que nao fique no caminho
entre a nevoa e os ruidos dos carros
Junto as pedras que nos endureceram
Diga a raiva que fique
Todo o que tenho é um deserto em uma gaveta
Plantas de raiz amagar e solo seco pelo sol
E esta é a agulha que sua família tenha permanecido
E os unicos acordados eu e voce
Sal e vinagre curarão suas chagas
Em madeira de raizes talharei suas costas
E aguardente acalmará o calor
Desde bebe te ensinaram a lançar pedras
Contra ninhos de pardais nas ramas altas
Torturando lagartixas começastes a odiar
Diga a raiva que nao fique no caminho
Entre a nevoa e os ruídos dos carros
Junto as pedras que nos endureceram
Diga a raiva que nao fique...