Llegará La Tormenta (tradução)

Me disseram que você voltou finalmente para sua casa
O que você viu na sua viagem por terras distantes?
Caí entre a bruma de doces montahas
Vagando por seis rodovias cortadas
No meio de sete bosques silenciosos
Perdido nas costas de negros oceanos
Subi a dez milhas até um campo santo

Chegará, chegará, chegará, chegará
A tormenta que o céu anuncia

Me disseram que você voltou finalmente para sua casa
O que você ouviu na sua viagem por terras distantes?
O ruído de um trovão, prelúdio do medo
A última onda ao fim dos tempos
Tambores soando na linha do fogo
E tantos sussuros que ninguém escuta
Ouvi gargalhadas e choros de fome
A triste canção do poeta na rua
A voz de um palhaço coberto de sangue

E chegará, chegará, chegará, chegará
A tormenta que o céu anuncia
Sim, chegará, chegará, chegará, chegará
A tormenta que o céu anuncia

Me disseram que você voltou finalmente para sua casa
E o que você fará agora que a viagem acaba?
Voltar antes da chuva de estrelas
Ao mais profundo do desconhecido
Onde há multidões sem nada nas mãos
Alí onde o sol secou os rios
Onde você é um escravo ou um pobre fugitivo
Que viu os olhos de um homem sem rosto
Onde todas as almas foram esquecidas
Onde a cor é negra e o número não existe
Gritarei até que seja gravado no vento
E minha voz se reflita desde esta montanha
Ainda que tenha que andar por cima das águas
Até que o chamado seja escutado

Sim, chegará, chegará, chegará, chegará
A tormenta que o céu anuncia
Sim, chegará, chegará, chegará, chegará
A tormenta que o céu anuncia

Llegará La Tormenta (tradução)

Original

Amaral